I finally did it. I released my project.
I've been working on it for more than a year already, under heavy perfectionism and self-doubt. I've remade the app 3 times because I was not happy with it.
I'm still not happy, but enough is enough.
Talo is released today https://www.talo.live/
I would appreciate any constructive feedback!