Quietly launched a public TODOs finding UI that can be used for any public git repositories. Check out facebook/react for example: https://todos.augmentable.dev/?repo=https://github.com/facebook/react
TODOs are indexed by a background job and presented as a table, ordered by most-recently-added.