I found a major issue: the GIFs created by the Proof Of Concept couldn't be published on Twitter and were failing on Discord.
The only option was to switch the library I was using to record the gif.
After testing a couple of libraries, I managed to make it work again. And the GIFs were uploading correctly on Discord/Twitter!
The app was ready for prime time!