Frankly, this was long overdue.
I've just added address auto-completely to the MailThis form. It's using Google Places API.
I had some concerns about this -- as it is, no one has ever entered a mistaken address (believe it or not). So this isn't solving a problem, per se.
But at scale, even just a few problems could create a huge backlog. And I'm trying to make this product as minimal as possible -- no human intervention, to help with both scaling and document privacy/security.