I finally took some time to add Sitesauce to Indie Hackers. I've some time to add all the relevant milestones until now (that's why those are in the past tense and new ones will probably be in present tense) and will continue to update it as new things happen.