Okay, so I did some Googling and discovered that there were companies offering coffee dropshipping services. They were large roasting companies, not the small, mom-and-pop small-batch specialty roasters I was hoping to find. But, still. They did exist. I requested more info from each (6 in total) and received info back from 2 (many of the others had stopped offering this service). I even ordered some sample from one of the dropshipping roasters who happened to be near me.