Recently someone shared my article about writing on Hacker News. A lot of Indie Hackers have a blog, so I thought someone here might find it useful too.
Few non-native English speakers seem to become bestselling authors. Writing is tough. Writing in a foreign language is even tougher. Professional writers spend years perfecting their art. But most of us can't put in the effort required to become one.
When I first started writing I was unsatisfied. My sentences felt clunky and didn't flow very well. Luckily, I noticed that by sticking to a few patterns my style improved significantly.
The book that helped me the most was On Writing Well: The Classic Guide to Writing Nonfiction. It's mandatory reading for all journalists and book writers. I'm neither, but the perspective it gave me was invaluable. You should still read the book, but here are a few rules that will help you boost the quality of your writing immediately.
I found these to be the best sources of high quality, information dense articles:
My friend asked me to review his article. I sent him my review, copied the email to a text editor, replaced advice specific to his article with general thoughts and got the first draft of this post. Next I slept on it, rewrote portions of it in the morning and published it.

Make your blog stand out, but not your writing style. Otherwise you'll appear barbaric and foreign. Here are some rules of thumb worth sticking to:
I help founders and marketers with their social marketing efforts. You can check out my tool at syften.com.
What's the point of AI generated comments?
Why can't your target customers always find your product? - Experience sharing
The exact prompt that creates a clear, convincing sales deck
Why I’m building an AI marketplace instead of another SaaS
The hardest part of building in public isn’t shipping.
Nice find. Thank you!
Very good!
Bookmarked, very useful guide!
A note: Hemingway and Grammarly look to improve different things. Hemingway does not improve your grammar or spelling. It improves the readability.
Grammarly does to, at least they advertise it.
Hi,
Thank you for this great post. That's a lot of useful resources!
By the way, I'm actually working on a writing app. Would you mind tell me what you think about it? colofon.io
Cheers.
It's not for me, I use vi and I'm happy with it.
Nice one Michal!
Maybe one thing to add: you can’t build your writing skills in a day. Practice practice practice.
(The link to Hemingway doesn’t work, broken ssl)
Yes, it's good to go back to your articles, re-read them and re-write them every few weeks. Either after you've gathered more information about a topic, or gotten better at writing.
Thanks, Michal!
Pure gold!
Thank you, that's really heart warming.
I was struggling on how to capitalize my titles, but not anymore!
Thanks Michal.
I'm glad I could help
This comment was deleted 4 years ago.