A full-paragraph rewrite with four details that must survive

I run AI Undetectable, an AI humanizer designed to rewrite AI-generated drafts and help them pass AI detectors. I want the examples to show what changes across a whole paragraph.

Here is an illustrative editing example. It is not a detector test or a recorded product result.

Before:

The design team meets every Tuesday for thirty minutes to review ongoing projects. During these meetings, each project owner identifies one obstacle and proposes a next step. All decisions are documented in a shared project log.

After:

Every Tuesday, the design team spends thirty minutes reviewing its projects. Each project owner brings one obstacle and a proposed next step, and the team records all decisions in a shared project log.

The structure changes, but four details stay intact: Tuesday, thirty minutes, one obstacle per owner, and a shared record of decisions. A smoother sentence would still be a bad rewrite if it quietly changed any of those.

For actual recorded outputs, the full source texts and rewrites are public here:

https://aiundetectable.com/ai-humanizer-benchmark?utm_source=indiehackers&utm_medium=product_update&utm_campaign=paragraph_rewrite#full-length-examples

You can read the examples without an account. The live editor has a three-day trial, followed by paid billing unless cancelled. Detector results vary; no pass is guaranteed.

Which part of the recorded rewrites would you change first: the sentence structure, the tone, or how much of the original wording remains?