I want basic features like:
Do you have any NoCode tool recommendations that will allow me to do that?
yes, its possible! You can start with a mobile friendly web app first to test the concept, I would recommend bubble.
Lmk In case you need some assistance, that's what we do at heyhero.cc :)