A comparing hybrid and remote work models for EdTech telecalling teams call volume, supervision, attrition, and monitoring. Which model actually delivers?