1
0 Comments

I built an AI email writer because I was rewriting ChatGPT's drafts more than my own

Hey everyone,

I used to set a timer before opening my inbox. Fifteen minutes, max. Because if I let myself actually read everything — every client thread, every follow-up, every "just checking in" — I'd lose the entire morning and still feel like I hadn't said anything right.

I tried ChatGPT. Pasted in the thread, asked for a reply. What came back was technically correct and completely lifeless. "I hope this finds you well. Please don't hesitate to reach out." I spent more time deleting that fluff than it would've taken to just type the reply myself. At that point I was using AI as a very slow keyboard.

The problem wasn't the model. It was that generic AI has no idea how you write. It doesn't know you never say "per my last email." It doesn't know you open with a question. It doesn't know anything — because it read the last message, not the whole thread, and it definitely didn't read your sent folder.

So I built Replyf. It's a Gmail extension that reads a few of your sent emails to learn your tone, then drafts full replies — inside Gmail, with full thread context — that actually sound like you wrote them.

🔒 Privacy first: Your emails are processed on-the-fly. Nothing is stored on our servers.
🧵 Full thread context: It reads the entire chain before drafting, not just the last message.
⌨️ Zero tab switching: It lives right next to your Gmail reply button.

We just launched on Product Hunt today. If you've ever felt like your AI tool made you sound like a different person, I'd love your support:
👉 https://www.producthunt.com/products/replyf

How are you handling inbox overload? Genuinely curious what's working for people here.

on May 27, 2026
Trending on Indie Hackers
5 days post-launch: Top 50 on Product Hunt, zero signups, and why I think that's actually fine User Avatar 141 comments 641 downloads, 2 sales, and I still don't know why User Avatar 119 comments I built an AI fitness coach, then realized AI was only solving half my funnel User Avatar 80 comments I built a macOS app to make mobile E2E testing less awful User Avatar 61 comments My AI agent quoted a client a price we killed months ago. So I built Engram. User Avatar 32 comments Show IH: I was my AI coding agent's memory — so I automated myself out of that job User Avatar 28 comments