Is there any solution that offers this?!

Hi everyone! This is my first IH post!

I’m looking for a solution that will allow me to format a variety of text & number inputs. The goal is to make a personalised workout & nutrition plan generator.

The inputs will be coming from a form so i need API capacity.

I wish to be able to execute basic spreadsheet style formulas, represent data as graphs and be able to arrange the formatted inputs on a text document.

So far i’ve been using Zapier's formatter, but it’s not built for this intended use. Sure you can achieve most of the desired results, but it quickly becomes a 50-100 step ‘Zap’ which eats away at your subscription & is a ball ache to design/manage/edit.

let me know what you think!
thanks
Isaac