🥺 My Chrome Extension keeps getting rejected.

Hi,
I am building a Chrome extension (www.tailored-notion.com) that improves Notion's look and feel.
I was happy to develop this pretty quickly but now, Chrome keeps rejecting it for strange reasons.

I change small things, resubmit and I get a different reason for being in violation?!?
Before contacting support, I wanted to check with you if you had experienced this / could give me tips / share a guide ...

Cheers.