No code integration via Laravel and Airtable

Hi, we have data in our own backend that we can use a Laravel API to reach. I also want to create information and upload images to Airtable. Are there any solutions I can use to integrate this data into a responsive web page?

I'm a semi-technical founder, meaning I can do a lot of technical things on Linux/UNIX but I'm not a coder.

Edit: I'm playing with the DataFetcher in Airtable and trying to see if I can get that to work.