Not a lot of people know about the difference between user activation and product adoption but it turns out, you can't have one without the other.