2
1 Comment

What I Learned Building an AI-Powered English Learning Product — Insights from LexiTalk AI

When I first built LexiTalk AI, I thought the biggest challenge would be engineering — building real-time speech recognition, natural-sounding AI voices, and seamless cross-platform experiences.
But I soon realized the real challenge wasn’t technical — it was behavioral.

How do you design an app that helps people practice English every day, not just download and forget?

Passive Learning Doesn’t Stick

Most English learners start with great motivation — downloading flashcard apps, watching YouTube lessons, or memorizing long vocabulary lists.
Yet retention fades quickly because the experience is passive.
Learning words without using them creates an illusion of progress.

That’s why our core principle became:

“Use it, don’t memorize it.”

This single mindset shift shaped every product decision afterward.

Turning Words into Action

Instead of showing definitions, we focused on interaction:

  • Personalized podcasts generated from your saved words
  • Real-time AI speaking partners that simulate exam or life conversations
  • Vocabulary battle games that make recall feel like play

It’s not about how many words you know, but how many you can use.

Product References

Learn more about the project:

on October 20, 2025
  1. 1

    Interesting. I was a little confused about the language drop down since the focus is on English only. Once I used it, I realised that was the current language of the site but still with target language English. It might be worthwhile putting a label there.

    I'm building a language learning product myself so take this with a grain of salt. Your product reminds me of superfluent which I have recently discovered.

Trending on Indie Hackers
I spent $0 on marketing and got 1,200 website visitors - Here's my exact playbook User Avatar 68 comments Veo 3.1 vs Sora 2: AI Video Generation in 2025 🎬🤖 User Avatar 30 comments I built eSIMKitStore — helping travelers stay online with instant QR-based eSIMs 🌍 User Avatar 21 comments 🚀 Get Your Brand Featured on FaceSeek User Avatar 20 comments Day 6 - Slow days as a solo founder User Avatar 16 comments From side script → early users → real feedback (update on my SaaS journey) User Avatar 11 comments