I finally decided to give up on my previous product as it was too ambitious and launch-readiness was nowhere to be seen.
Two days later I pivoted into working on PRHunter. I now see that I repeated plenty of mistakes from the previous product, but thankfully I managed to not repeat at least some of them.