It requires actually a lot more work than I thought ..! Well I have my own go/links app up and running. I can type go/something and get redirected, however I do need to go into mongodb to manually add a document, to create a new go/link.
Definitely not ideal, but it's my own go/link app!